Spindelkvinnans kyss

Teater, 1988,

Spindelkvinnans kyss, 1988, Christian Tomner, Pistolteatern i Stockholm, Manuel Puig

Två helt olika fångar, en homosexuell man som vill vara kvinna (Molina) och en politisk fånge med politiska sympatier långt ut på vänsterkanten (Valentin) sätts i samma cell. Det är ett smart drag av fängelseledningen. Molina som bäst skulle beskrivas som transsexuell sitter i fängelse för att han har förgripit sig på en tonårspojke. För att fördriva tiden i fängelset berättar han fantasifulla romantiska filmhistorier. Valentin försöker däremot hålla sig till den karga vardag och verklighet som fängslat honom.

Den amerikanska filmatiseringen, där William Hurt spelar rollen som den homosexuelle Molina tycker jag är lite väl amerikansk även om jag tyckte mycket om filmen när jag såg den. I den amerikanska filmatiseringen känner man inte alls av Molinas desperation på samma sätt som om man läser romanen. I William Hurts tolkning blir han bara gullig. Nu var även jag otroligt gullig som Molina men vi försökte medvetet få fram desperationen hos Molina, en desperation som uppenbarligen tagit sig så drastiskt uttryck att han förgripit sig på en ung pojke. Valentin spelades av Thorsten Flinck.